Upload your own test file, then request it through the /downloads/ endpoint.
/downloads/
Upload a custom file using POST /upload.
POST /upload
Enter the filename of a file already uploaded to the server.
GET /downloads/<filename>